Arañón
Nombre que dan al fruto pequeño, negro y de sabor áspero que produce el endrino. En Pamplona y Montaña, 'patxarán' (del vasco aran: ciruela).
Endrino. Del galo 'agranio', derivan, entre otros 'arañún' (provenzal), aranyó' (catalán); 'arañón' (aragonés), 'aranyorer' (catalán, valenciano, mallorquín).
Denominaciones
- Euskera
- Basakaran · Patxaran (an) · Baixakaran · Aran (b,g)
- Científico
- Prunus spinosa (l)
- Dialecto
- Aran-okaran(B) · Aran-ori(R) · Aran-tximilo(G) · Arantzabeltz(G) · Baisaran(G,R) · · Baixaran(BN,G) · Basaan(S) · Basaka(AN) · Basaran(G) · Basokaran(B) · Basolapatz(B) · · Baxaran(BN) · Elor-arantza(B,G) · Elorribaltz(B) · (sigue en Notas).
Sinónimos y vocablos
Endrino; Pacharán; Patxarán. · Marañón
Otros términos de Drupas
Agracejo
Uva pequeña y verde que aparece en algunos racimos y que nunca maduran del todo. Aceituna que se cae del árbol antes de madurar.
Almecina
Almeza. Fruto del almez. Drupa redonda comestible, de 1 mm. de diámetro, negra por fuera, amarilla por dentro y con el hueso también redondo.
Almeza
Fruto del almez. Drupa comestible de color negro y pulpa dulzona.
Arcibuche
Oliva producida por el olivo acebuche o silvestre. Es una aceituna de tamaño más pequeño que la del olivo cultivado. (Eslava)
Cospillo
Orujo de la aceituna.
Drupa
Pericarpio carnoso de ciertos frutos sin valvas y con una nuez dentro.
Ver todos →