Tiraltoqui

Aparat. y mobiliario

Utensilio hecho con dos palos largos, cuyos extremos van fijos en dos soportes que se apoyan en la artesa. Servía para cerner la harina, haciendo deslizar sobre los palos el cedazo. Algunas mujeres ataban dos cedazos juntos para cerner con mayor rapidez. Otras colocaban dos palos de escoba sobre la artesa, accionando el cedazo sobre ellos. (Artajona).

Denominaciones

Euskera: Tiraltoki · Arialtoki · Irialtoki

Otros términos de Aparat. y mobiliario

Tiedero Tiracarbón Palo largo con una chapa de hierro, colocada transversalmente en un extremo, de que se sirve para sacar el fuego del horno de cocer pan. (Ayesa, Eslava, Ga... Tirador Cedazo rectangular que, colocado en posición inclinada y apoyado sobre un soporte de madera, se emplea para separar la oliva de la hoja que la acompaña. (A... Tirante Nombre que dan al cajón colocado bajo la tabla de la mesa de la cocina. (Salazar). Toloburne Voz vasca. Pala de hierro para cocer tortas de talo. (Amézcoa). Tolva Caja en forma de tronco de pirámide o de cono invertido y abierta por abajo, dentro de la cual se echan granos para que caigan poco a poco entre las piezas...

Ver todos →